پێویسته ‌‌ببیت به‌ئه‌ندام تا بتوانی بابه‌ته‌کان به‌ته‌واوی ببینی.

مـه‌كۆی خه‌یاڵ

یەکەمین مەکۆی ترس و خەیاڵی کوردی!

به‌خێربێن - Welcome -Willkommen - Benvinguts - Bienvenidos -  Bienvenue - Hoşgeldiniz - Welkom - Välkommen - желанный 

#1 2010-02-01 4:37:09 PM

وه نه وشه خان
ئه‌ندام
ڕێكه‌وتی به‌ ئه‌ندامبوون‌: 2010-02-01
په‌یامه‌كان : 29
ده‌نگدان :   
ئاستی چالاکی:

* رسته‌ی کوردی بۆ عه‌ره‌بی

له‌ باخی گشتیدا :           فی حدیقه‌ العامه‌

- ئایا ئه‌توانیت له‌ گه‌ڵم بیت سبه‌ینێ :                                هل یمکنك ان تذهب معی غدا؟

- بۆ کوێ ئه‌رۆیت ؟    :                                                       الی این انت ذاهب؟

- حه‌زده‌که‌م سه‌ردانی باخی گشتی بکه‌م :                         اود ان ازور الحدیقه‌ العامه‌   

-  ئه‌رۆم به‌ڵام دوای نیوه‌رۆ :                                              سآذهب ولکن بعد الظهر

- به‌لامه‌وه‌ گرنگ نیه‌      :                                                  هذا ل ایهمنی   

  ئایا ئه‌مه‌ سه‌ره‌نج راکێش نیه‌ ؟:                                       الست رائیعه‌ ؟

- به‌لێ وایه‌ پاکه‌و بێ ده‌نگیشه‌ :                                        نعم انها کذالك . انها نظیفه‌ وهادئه‌

- با ئێمه‌ له‌ ژێر سێبه‌ری ئه‌و درخته‌ درێژه‌ دابنیشین :            دعنا نجلس فی ظل تلك الشجرة الشاهقه‌

- ئایا ئێره‌ کافتریای لێ یه‌ ؟     :                                          هل توجد کافتریا هنا ؟

- به‌ڵێ چی حه‌ز ده‌که‌یت بخۆیته‌وه‌ ؟   :                               نعم ماذا تحب ان تشرب ؟

- بێ زه‌حمه‌ت قاوه‌ ده‌خۆم :                                             اشرب قهوة اذا سمحت

- لێره‌ هه‌وا سازگاره‌ :                                                      الهواء نقی هنا

- چه‌ند جار سهردانی ئه‌م شوێنه‌ت کردووه‌ ؟  :                      کم مرة تزور هذا مکان ؟

- هه‌ر کاتێ وه‌ختم هه‌بووبێ :                                          کلما یسنح لی الوقت

- سه‌یری ئه‌و گوڵانه‌ بکه‌ ؛                                               انظر نحو تلك الازهار

- زۆر سه‌ره‌نج راکێشن، ئایا وانیه‌ ؟   :                                 انها رائیعه‌ جدا ، الیس کذالك؟

- به‌ دڵنیایه‌وه‌ هه‌ر وایه‌   :                                                بالتآکید انها رائیعه‌

- که‌ی ده‌رگاکان دایه‌خرێ ؟    :                                         فی ای وقت تقفل ابوابها ؟

- له‌وانه‌یه‌ کاتژمێر (6) :                                                   ربما الساعة السادسة

- وابزانم کاتی هاتووه‌ :                                                   اظن ان الوقت قد حان اذأ     
                 
- به‌ڵێ که‌واته‌ بابرۆین بۆ ماڵه‌وه‌ :                                    نعم هیا بنا لنذهب الی البیت

- چه‌ند شوێنێکی خۆشه‌ ؟  :                                           یا له‌ من مکان جمیل ؟

_ چه‌ند جێگایه‌کی هێمنه‌ !    :                                        یا لها من بقعة هادئة !

- ئایا خۆش بوو لات ؟       :                                          هل اعجبك ؟

- به‌ڵێ لام زۆر خۆشه‌ زیاد له‌وه‌ی خه‌یاڵت لێده‌کرده‌وه‌ :          نعم اعجبتنی ، واکتر مما یمکنك ان تتصور

- با سه‌ردانێکی تری بکه‌ین هه‌فته‌ی داهاتوو:                   دعنا نأتی لزیارتها تانیه‌ الاسبوع القادم

- ته‌له‌فۆنت بۆ ده‌که‌م پێش ئه‌وه‌ی له‌ ماڵ بێمه‌ ده‌ره‌وه‌ :       سوف اتصل بك هاتفیأ قبل ان اخرج من البیت

_ خوا حافیز :                                                            الی الیقاء







مه کوی کوردان

دواترین جار ده‌ستكاری كراوه‌ له‌لایه‌ن وه نه وشه خان (2010-02-02 7:58:47 PM)

  لێره‌ نیه ‌

 

خوارووی مه‌كۆ

Poweяed by PunВВ.org
Designed by Xeyal.NET
Translated by Webchin.org
Your IP Address : 38.107.191.92

** иoţһiηg iട iиviടiвle, ҲeүaŁ iട ฟaţснiиg үoư **